¿Quién define de qué eres capaz?

Transcripción

1. 0:08 Quiero que imagines por un momento a una niña de tres años, pequeña, inquieta y con una sonrisa lista para la próxima travesura.
2. 0:22 No se conforma con pintar dentro de las líneas, quiere entender los números que apenas ha visto y descifrar los libros que aún no sabe leer.
3. 0:35 Así que espera a la hora del recreo para fugarse del kinder.
4. 0:42 Camina seis largas cuadras hasta la escuela donde trabaja su papá, pero al llegar encuentra las puertas cerradas.
5. 0:53 ¿Qué haría un niño de tres años ante una puerta cerrada?
6. 0:58 Quizá llorar o ir a casa, pero ella no.
7. 1:03 Miró a su alrededor, vio una acequia y sonrió.
8. 1:09 Dejó caer su mochila, se deslizó por el estrecho canal y se coló dentro del colegio.
9. 1:17 Corrió hasta el aula de su papá, donde los niños grandes estaban en clase de matemáticas.
10. 1:26 Se sentó con ellos, segura de que aquel era su lugar.
11. 1:31 Después de...
12. 1:33 varias fugas exitosas, sus padres no sabían qué hacer con ella y convencieron a un profesor de primer grado para que la aceptara como alumna libre.
13. 1:47 Meses después, y con solo cuatro años, ese mismo profesor decidió matricularla oficialmente, porque no solo se adaptó a la clase,
14. 1:59 se convirtió en la mejor estudiante.
15. 2:03 Mi nombre es Shirley Meléndez, y esa niña era yo.
16. 2:16 Nací en Rodríguez de Mendoza, un pequeño pueblo de la Amazonía peruana.
17. 2:22 Así como mi primer grado, mi infancia fue libertad.
18. 2:27 Crecí entre ríos y montañas, trepando árboles cada vez más altos, desafiando normas sin miedo y siempre buscando más.
19. 2:40 Quería estudiar, trabajar, viajar, ser independiente, poder elegir mi propio destino.
20. 2:51 Así que a los 15, me mudé a Lima.
21. 2:54 Pasé de una selva de árboles a una selva de cemento.
22. 3:00 Lima me recibió con su caos, con su ruido, con su indiferencia.
23. 3:08 ¿Pero yo?
24. 3:10 No me dejé intimidar.
25. 3:12 Trabajé mientras estudiaba.
26. 3:15 Dormía poco y caminaba largas distancias para ahorrar pasajes.
27. 3:21 Y no paré hasta que me gradué con honores en negocios internacionales en la Universidad Nacional Federico Villarreal.
28. 3:29 Todo había valido la pena.
29. 3:31 A mis 24, sentía que el mundo me pertenecía.
30. 3:37 Conseguí un buen trabajo.
31. 3:39 Podía alquilar un departamento lindo.
32. 3:42 Y si me organizaba, podía armar maletas e irme a conocer el mundo.
33. 3:49 De hecho, recuerdo la Navidad del 2015.
34. 3:53 Mientras muchos celebraban, yo estaba en la oficina cuando de pronto sentí un dolor agudo en la lumbar.
35. 4:05 Punzante.
36. 4:07 Que me dejó sin aliento.
37. 4:10 Quise ignorarlo y seguir.
38. 4:13 Pero cada vez era más intenso.
39. 4:17 Me asusté.
40. 4:19 Y fui al hospital de inmediato.
41. 4:22 Los médicos me dijeron que tenía cálculos renales.
42. 4:26 Y que con una operación, todo estaría bien.
43. 4:33 Pero algo salió mal.
44. 4:36 Tras una negligencia médica, mi cuerpo entró en shock septal.
45. 4:42 Y mi cuerpo empezó a apagarse.
46. 4:43 Uno a uno, mis órganos empezaron a apagarse.
47. 4:48 Los doctores me indujeron al coma.
48. 4:51 Y llamaron a mis padres.
49. 4:54 En Amazonas.
50. 4:57 A más de 24 horas de distancia.
51. 5:02 Y les dijeron...
52. 5:05 Su hija se está muriendo.
53. 5:07 Vengan a despedirse.
54. 5:10 Cuando llegaron al hospital,
55. 5:12 me dijeron que tenía cálculos renales.
56. 5:13 Les dijeron que ya no había nada que hacer.
57. 5:17 Que vayan a la funeraria.
58. 5:20 Elijan el ataúd.
59. 5:22 Y adelanten los trámites.
60. 5:24 Porque las probabilidades no sólo eran bajas.
61. 5:30 Eran nulas.
62. 5:33 Siete órganos habían colapsado.
63. 5:38 La mortalidad en mi condición
64. 5:40 era del 100%.
65. 5:46 Salí del coma
66. 5:48 después de dos semanas.
67. 5:50 Para darme cuenta
68. 5:54 que en el proceso
69. 5:56 había perdido mis manos
70. 5:59 y mis piernas.
71. 6:02 Estaba viva.
72. 6:04 Y me aferré a la idea
73. 6:07 de que la vida seguiría.
74. 6:10 No sabía cómo,
75. 6:12 pero estaba convencida
76. 6:14 de que con prótesis
77. 6:16 podría volver a ser la Shirley de antes.
78. 6:19 De una forma distinta.
79. 6:23 Pero seguiría adelante.
80. 6:26 Por eso,
81. 6:28 esperaba con ansias
82. 6:30 la visita de los médicos especialistas en rehabilitación.
83. 6:34 Ellos me dirían
84. 6:35 cuándo podría volver a ponerme de pie.
85. 6:38 Cuándo retomaría mi independencia.
86. 6:42 Pero lo que escuché
87. 6:43 fue todo lo contrario.
88. 6:48 No eres candidata para prótesis
89. 6:51 porque tu discapacidad es severa.
90. 6:54 No tienes manos
91. 6:56 para agarrar muletas.
92. 6:58 No podrás alimentarte sola.
93. 7:01 No podrás trabajar.
94. 7:05 Y toda tu vida
95. 7:07 dependerás de alguien.
96. 7:11 Cada palabra
97. 7:13 era una apuñalada
98. 7:15 a ese corazón
99. 7:16 que tanto se esforzó
100. 7:17 por seguir latiendo.
101. 7:18 Sentir que mi vida
102. 7:21 se resumía
103. 7:22 a una lista interminable
104. 7:25 de imposibilidades
105. 7:26 me llevó a una depresión profunda.
106. 7:31 Semanas.
107. 7:33 Meses.
108. 7:36 Llorando hasta quedarme dormida.
109. 7:40 Despertando solo para preguntarme
110. 7:43 por qué seguía viva
111. 7:45 si iba a ser un estorbo.
112. 7:47 ¿Por qué no simplemente
113. 7:50 morí en el hospital?
114. 7:53 Y entonces
115. 7:55 un día cualquiera
116. 8:00 algo cambió.
117. 8:02 Me di cuenta
118. 8:04 de que podía llorar
119. 8:06 por lo que me había pasado
120. 8:07 toda mi vida.
121. 8:09 Pero mis manos
122. 8:10 y mis piernas
123. 8:11 no iban a volver a crecer.
124. 8:15 Esta era mi realidad.
125. 8:19 Este era mi nuevo yo.
126. 8:22 Y en ese instante
127. 8:25 entendí algo.
128. 8:27 La vida
129. 8:29 ya me había dado un no.
130. 8:31 Así que
131. 8:34 ¿qué perdía
132. 8:35 intentando conseguir el sí?
133. 8:38 Me aferré a esa idea
134. 8:40 como si fuera
135. 8:41 la única verdad
136. 8:43 que quedaba.
137. 8:44 Si me decían
138. 8:46 que no iba a volver a caminar
139. 8:47 entonces
140. 8:49 trataría con todas mis fuerzas
141. 8:51 de lograrlo.
142. 8:53 Busqué videos en YouTube
143. 8:55 e hice terapia en casa.
144. 8:58 Debía volverme fuerte.
145. 9:02 Y finalmente
146. 9:04 cuando conseguí mis prótesis
147. 9:08 la verdadera batalla comenzó.
148. 9:12 La primera vez
149. 9:14 que me puse de pie
150. 9:16 el dolor fue insoportable.
151. 9:20 Sentía
152. 9:21 que mis piernas ardían.
153. 9:23 Que mi cuerpo
154. 9:25 no me pertenecía.
155. 9:28 Mi fisioterapeuta
156. 9:30 estaba a mi lado
157. 9:32 sosteniendo un paquete de pañuelos
158. 9:36 lista para secar mis lágrimas.
159. 9:39 Y lloré.
160. 9:43 Lloré mientras me paraba.
161. 9:46 Lloré mientras daba mis primeros pasos.
162. 9:51 Lloré mientras mi cuerpo aprendía
163. 9:54 a hacer algo
164. 9:55 que ya había hecho
165. 9:56 miles de veces antes.
166. 9:59 Pero que ahora
167. 10:01 se sentía imposible.
168. 10:06 Pero
169. 10:09 más fuerte que el dolor
170. 10:11 eran mis ganas
171. 10:13 de volver a caminar.
172. 10:15 Porque así era yo.
173. 10:17 Porque así había sido
174. 10:19 siempre.
175. 10:20 Terca.
176. 10:22 Porque
177. 10:24 cuando mi corazón se detuvo
178. 10:26 tres minutos
179. 10:28 con muerte clínica
180. 10:29 a la muerte
181. 10:31 le dije que no.
182. 10:34 Porque
183. 10:36 cuando la vida me cerraba una puerta
184. 10:39 yo buscaba
185. 10:40 una acequia por donde entrar.
186. 10:43 Y porque
187. 10:44 si alguien me decía que no
188. 10:47 yo pensaba
189. 10:48 ¿y qué pasa si lo intento?
190. 10:51 Lo que pasó
191. 10:53 fue que me las ingenié
192. 10:54 para sujetarme con los brazos
193. 10:56 mientras daba mis primeros pasos.
194. 10:59 Tuve hasta dos trabajos a la vez
195. 11:01 y tipeo muy rápido en la computadora.
196. 11:05 Vivo en un tercer piso
197. 11:07 y subo hasta diez pisos caminando
198. 11:10 cuando voy a la marra
199. 11:11 de compras con mi hermana.
200. 11:13 Y adivinen
201. 11:15 quién me maquilló hoy.
202. 11:16 Sí, yo.
203. 11:19 Y si ya había superado
204. 11:22 el no para caminar
205. 11:23 no podía conformarme.
206. 11:26 Ahora quería correr.
207. 11:29 Me presenté a una convocatoria
208. 11:32 del Comité Paralímpico Peruano
209. 11:34 y fui aceptada.
210. 11:37 ¡Aceptada!
211. 11:49 Trabajé día tras día mi fuerza.
212. 11:53 Preparé mi cuerpo.
213. 11:54 Y trabajé tan arduamente
214. 11:58 para conseguir mis primeras prótesis deportivas
215. 12:00 que eran extremadamente costosas.
216. 12:04 No fue fácil.
217. 12:07 Nada lo había sido.
218. 12:09 Pero después de años de esfuerzo y dedicación
219. 12:13 en el 2023 llegó el momento
220. 12:17 que tanto había soñado.
221. 12:19 Viajé a México
222. 12:20 para mi primera competencia internacional de atletismo.
223. 12:24 Representando al Perú.
224. 12:26 Y gané.
225. 12:28 Me colgué la medalla de oro
226. 12:30 en el pecho.
227. 12:31 Y ese oro me llevó a los Juegos
228. 12:34 para Panamericanos Santiago 2023.
229. 12:38 Donde me paré en la pista
230. 12:40 no sólo como atleta
231. 12:42 sino como prueba viviente
232. 12:45 de que cuando alguien te dice
233. 12:47 que no puedes
234. 12:50 lo más valiente es intentar
235. 12:52 con todas tus fuerzas
236. 12:54 convertirlo en un sí.
237. 12:58 Hoy sigo con la misma determinación.
238. 13:02 Preparándome para los Juegos
239. 13:03 para Panamericanos Lima 2027.
240. 13:06 Y los Juegos Paralímpicos Los Ángeles 2028.
241. 13:11 Porque el no
242. 13:13 ya lo tengo.
243. 13:15 Pero no lo quiero.
244. 13:18 Con piernas o sin piernas
245. 13:21 para avanzar
246. 13:22 hay que movernos.
247. 13:24 Nuestros futuros se construyen
248. 13:26 sobre acciones.
249. 13:29 ¿Cuántas veces dejaste de intentar algo
250. 13:32 porque alguien te dijo que no podías?
251. 13:37 ¿Cuántos sueños has abandonado
252. 13:40 por miedo al fracaso?
253. 13:42 Hoy te reto a cambiar la perspectiva.
254. 13:46 A entender que el no ya lo tienes.
255. 13:50 Así que...
256. 13:51 ¿Por qué no intentarlo?
257. 13:56 Algunos lo llaman determinación.
258. 14:00 Otros lo llaman terquedad.
259. 14:03 Y yo digo que
260. 14:05 si la terquedad te va a llevar
261. 14:08 a conseguir tus sueños
262. 14:10 está bien ser tercos.
263. 14:14 Seamos más tercos.
264. 14:16 O al menos
265. 14:18 lo suficientemente tercos
266. 14:20 para no dejar que nadie
267. 14:23 defina lo que somos capaces de hacer.
268. 14:27 Gracias.

Transcripción automática. Puede equivocarse, sobre todo con nombres propios.